Aşk

Aşk

Hayatın kapısında ayrıldın
Ve ben yıllarca ağladım
Yerle bir oldum
Artık ellerimde değilsin

Neden kalmak istediğinde geri çevirdim
Seni kullanmak istemedim
Yapmam gerekiyordu
İnan tutabilirdim
Gitmene izin vermezdim
Ya da en azından öyle düşündürtmedim

Ve hala ardından gözlerim yaşlıysa
Güneşim geleceksin
Karanlılığımı yine yok edeceksin
Ellerimle yükseleceksin

Neden kalmak istediğinde geri çevirdim
Seni kullanmak istemedim
Kelimeler dilime geldiğinde
Kapaklandım
Fakat sen beni bırakmadın
Ya da en azından öyle düşündürtmedim

Yanında olduğumu biliyordun
Seninle olduğumu biliyordun
Sadece yanında yerim olmasını istedim
Sense sana açılan tüm yolları yıktın
Artık tek görebildiğim boş bir gökyüzü
Ve bu soğuttu seni

İstemiyorum bu aşkı
İstemiyorum
Belki de son bu
Aşk
İstemiyorum

Bu aşk
Bu kalp
Artık uyandı

Aşkımızı
Belki anlayabiliriz
Aşkımızı
Belki anlayabiliriz
Aşkımızı

Çeviren: ömeR dormuL

The Magic Numbers'ın "This Love" Şarkısını çevirimdir