23 Eylül 2010 Perşembe

Cevap..sız Arama

Cevap..sız Arama

Bana hiç yazı yazmadın
Seni ben kalbime yazıyorum
Görüyor musun
Hayır

Beni değil onu sectin diyorsun
Aklım sen kalbim sen yıldızım sen
Biliyor musun
Hayır

Sen sevdiğim bu kalpte
Güzellikler bütünü
Güzellikleri görüyor musun
Hayır

Bosuna arama kendini bende
Bendeki seni gormedikce
Kendini bulamazsın
Ne sende ne bende..

ömeR dormuL

21 Eylül 2010 Salı

Ve Sen


Ve Sen

Umudum hayallerimin gerçeği hali
Geçmişiyle küs sevgili
Hiç bilmeden yollarında
Koştum kimseleri dinlemeden
Göremedim bilemedim belki sevmedim
Gittim
Ve sen
Gitme dedin gitme
Bilemedim kalmadım erittim ellerimle zamanla eridim
Pişman geceler hatalı sabahlar
Ardında kalan lekeli döndüm
Bile bile hatıralarla döneceğini
Eritmeye bıraktım ayrılığın yarasını
Bir umut dedim
Ve sen
Tuttun pişman bu elleri
Tuttum yaralı ellerini
Hırçın kalbini
Sardım sardım sevdim
Hiç sarmamış sarlamamış gibi dokunmadan vucuduna
Sadece ruhuna
Paramparça bedenin fikrine söylediğim sözler
Geri döndü bilememişim konuşmayı
Susmamışım anlamamışım yeter
Yeter
Çatal dil batan dil olmuşum
Açtığım parçalar parça parca etti kalbi parçalandı
Ve sen
Ben sen olmuşken
…….
Gidiyorsun
Gitme..

ömeR dormuL

2 Ağustos 2010 Pazartesi

Hatalar Bütünü

Hatalar Bütünü

Ne yapıyorum ben, ne yaptım, allahım neden?
Saçma bahanelerde dolu aptalca verdiğim bi karar yüzünden
Daha ne kadar katlanabilirim acaba O'nsuzluğa
Ben ben var ya ben hani asla tükürdüğünü yalamayacak olan ben nerdee.. Tüm ezberimi bozdu O. Sahi neydi nedeni nasıl bu kadar büyük bi karar bu kadar çabuk alabildim. Salaklık parayla mı?
Özlüyorum yüzüm yok ki aramaya.. Nasıl mutlu mu gülümsüyor mu? ne halde? O sen mi Ömer bi anla silmeye kalacak...
Biliyor, beni tanıyor pişman olacaksın demişti.. Haklıymış sevdiğim hata ettim
Ne olacak şimdi ne yapacağım, elini tutsam bırakmasam öyle bi şansım yok.. Ne de çok özledim ellerini biriciğimin hem de çok..
Hani ben var ya ben sözde çabuk unutan.. olmuyor geçemiyordum serden..
Sen sevgili Güzellikle Bütünü... Sen ey güzel sevgili affedecek misin Hatalar Bütününü..

Sevgiler Bütünü + Hatalar Bütünü = ?
+ + - = Cevabı sende saklı

Mayıs 2010
ömeR dormuL

26 Haziran 2010 Cumartesi

Dün Gece Bir Dost Kaydı

Dün Gece Bir Dost Kaydı

Dün gece bir dost kaydı
Gidişi hızlı oldu
Beklemiyordum, ummuyordum
Ardında anıların tozları kaldı

Dün gece bir dost kaydı
Boşluğu hiç dolmayacak
Beni öksüz yetim bıraktı
O benim gurbetteki babamdı

Dün gece bir dost kaydı
Geride ardımdan konuşmaları kaldı
Zaten alıştırmıştı yokluğuna
Bana geçmişin özlemi kaldı

ömeR dormuL

19 Haziran 2010 Cumartesi

Eski şehir

Eski şehir

Sen yoksun ya bu eski şehirde
Her şey yabancı
Herkes yalnız
Ben yalnız

Bu eski şehirde ben
Eksikliğinle yaşıyorum
Yoksa gülümsemen
Olmasa da olur
Bu eski şehir

Sen yoksun ya bu eski şehirde
Renkler yok,
Ruhlar yok
Terk etti hayat bu şehri
Konuşmalar var
Sesler yok
Meğer senmişsin bu eski şehir ,

Sen yoksun ya bu eski şehirde
Seni özlüyor bu şehir
Seni özlüyorum
Özlüyor seni eski şehir
Gel artık
Gel bana…

ömeR dormuL

10 Haziran 2010 Perşembe

Ölüm Hasat Edilen Topraklar



Ölüm Hasat Edilen Topraklar

Enkazlar altında kalan şehrin
Ölü insanlarıydık
Seviyorduk ancak
Sevgimiz nefretimizi aşamadı
Asla doymadık, yaşamadık
Soyduk, dolandırdık, kandırdık

Bu diyarda tohum değil
Bomba ekildi toprağa
Toprak da kolsuz, bacaksız
Hasatlar verdi

Enkaz altındaki
Bu şehrin ölü toprağında
Mermilerin hasat ettiği kolsuz bir çocuğum
Burada önlük yerine kefen giyiliyor
Ben Gazzeli ölü bir çocuğum
Burada insanlık ölüyor

ÖmeR dormuL

11 Mayıs 2010 Salı

Şah Mat


Şah Mat

Zordur tercuman olmak düşüncelere
Çıkarmak fikirleri içinden
Normalleştirmeye çabalamak
Aptallıktır zira salt düşünceler

Çünkü akla güvenilmez
Değişkendir, geçicidir

Kelime bulmakta zorlanırsın
İçinden geçeni aktarmak için
Zira kiyafetsizdir duygular
Olmayınca kelimeler onu niteleyen
Susar bu dil, karışır

Bilinmez çoğu zaman adımlar
Kontrol onda aklında
Her adım her karar
Göremezsin ne yaptığını
Sorarsın olması gerekeni
Sadece bir piyonsun
Sonuçlarda sen Şah
Oyun Mat

ömeR DormuL

6 Mayıs 2010 Perşembe

Aşk

Aşk

Hayatın kapısında ayrıldın
Ve ben yıllarca ağladım
Yerle bir oldum
Artık ellerimde değilsin

Neden kalmak istediğinde geri çevirdim
Seni kullanmak istemedim
Yapmam gerekiyordu
İnan tutabilirdim
Gitmene izin vermezdim
Ya da en azından öyle düşündürtmedim

Ve hala ardından gözlerim yaşlıysa
Güneşim geleceksin
Karanlılığımı yine yok edeceksin
Ellerimle yükseleceksin

Neden kalmak istediğinde geri çevirdim
Seni kullanmak istemedim
Kelimeler dilime geldiğinde
Kapaklandım
Fakat sen beni bırakmadın
Ya da en azından öyle düşündürtmedim

Yanında olduğumu biliyordun
Seninle olduğumu biliyordun
Sadece yanında yerim olmasını istedim
Sense sana açılan tüm yolları yıktın
Artık tek görebildiğim boş bir gökyüzü
Ve bu soğuttu seni

İstemiyorum bu aşkı
İstemiyorum
Belki de son bu
Aşk
İstemiyorum

Bu aşk
Bu kalp
Artık uyandı

Aşkımızı
Belki anlayabiliriz
Aşkımızı
Belki anlayabiliriz
Aşkımızı

Çeviren: ömeR dormuL

The Magic Numbers'ın "This Love" Şarkısını çevirimdir

3 Mayıs 2010 Pazartesi

Med Cezir


Med Cezir

Hatırla o son bakışını
Hani o son buluşmada
Gülümsedin
Hoşcakal diyordu gözlerin

Hoşcakal papatyam
Hoşcakal

Ağlama sakın
Gülerken hatırladığım o gözler
yaşlanmasın mutlu kalsın

Sana verdiğim gülü hatırlıyor musun
Peki sen beni hatırlıyor musun
Yağmur mevsimiydi o zaman

Söylenecek çok şey vardı
Anlatacak zaman yoktu
Ya da yaralarımız daha kapanmamıştı

Dalgalar seni hala fısıldıyor
Ruhumun med cezri sana çekiliyor
Hissediyor musun

Ömer Dormul Nisan 2007

26 Nisan 2010 Pazartesi